那位神情忧郁、脸色干枯、
推测着他的冒险渴望的绅士
永远处在冒险的前一天，
他从未离开过他的图书馆。
叙述他的热望的详细编年史
和他的悲喜剧的夸夸其谈
都是他的梦想，不属于塞万提斯，
只是一部梦想的编年史。
我的命运同样如此。我知道
我埋葬了某些不朽和本质的事物，
在那往昔的图书馆里
在我读过的那位绅士的故事里。
缓慢的书页重现了一个严肃的孩子
梦想着他不理解的模糊的事物。
朱永良 译
相关推荐
正反 吴小虫
许多时候我感觉自己已经死了 我是在代替一只猫，或者代替另一个人 活着。 活他们未完成的生命和梦，爱与悲欢 在一瞬间 ...
走吧 ──给L 北岛
走吧， 落叶吹进深谷， 歌声却没有归宿。 走吧， 冰上的月光， 已从河床上溢出。 走吧， 眼睛望着同一块天空， 心 ...
一棵短命草的死亡过程 林旭埜
几周前，第一场雨水降临 十分钟左右，它的种子迅速发芽 十个钟头后，植株破土而立 它在极短的日子里，完成了 泛绿、 ...
活着 /维中
生命 短到只有一个晌午 而你 一直在一间四面透风的厨房 做一顿无米之炊 风停的时候 饭就熟了
暂无评论